越南文,多是中文衍生漢越字,越南人讀難,中國人讀易,台灣人讀更EASY。 【實用會話】練說聽力,學基本詞,是越南話基功,不多生字,多聽多讀便是! 上課時錄老師讀音,回家後慢速細聽Line或部落格原音,對照講義。閱聽同時。


越南文字可以玩猜謎遊戲您知道嗎?講師:郭金燃
一、越南文猜謎遊戲說明

保證猜中機率很高。

最近一百年,越南的國字改採「拉丁文字」,亦即由拉丁字母拼成文字。不過,仍有70%是利用越南語發音的「漢字」(中文),僅是以拉丁字母代替漢字呈現而已。

各位在猜謎時,可採用您自己的方言,包括國語、閩南語、客家語、潮州語、海南語、廣州語等將「漢字」誦讀,看看那一個與越南語發音的「漢字」接近;地理位置越是靠近越南的中國方言,越是與越南語發音的「漢字」近似。您不相信?請來玩一手,即見分曉!

二、猜謎遊戲現場照片:





沒有留言: